1
00:00:41,539 --> 00:00:42,539
¿Mónica?

2
00:00:48,600 --> 00:00:49,880
Evie, ¿estás bien?

3
00:00:51,920 --> 00:00:55,900
Quiero decir, por favor no te enfades.

4
00:00:56,960 --> 00:00:57,960
¡Irse!

5
00:01:00,520 --> 00:01:01,940
Es sólo una grieta.

6
00:01:03,300 --> 00:01:05,680
Puedes recuperar eso en la escuela de verano,
por favor.

7
00:01:17,200 --> 00:01:20,360
y hablame, tu papa y yo no somos
molesto en absoluto.

8
00:01:21,480 --> 00:01:24,500
Te lo prometo, puedes compensarlo, pero
no será gran cosa.

9
00:01:50,000 --> 00:01:51,000
maldita manera.

10
00:02:53,170 --> 00:02:54,730
Cariño, estaré en el estudio.

11
00:02:55,010 --> 00:02:56,810
Hay algunas cosas que todavía necesito
terminar.

12
00:04:24,280 --> 00:04:25,820
¿Verónica? ¿Señor Pullman?

13
00:04:27,940 --> 00:04:30,600
tengo algo que necesito hablar contigo
acerca de.

14
00:04:31,880 --> 00:04:33,240
Es bastante urgente.

15
00:04:45,100 --> 00:04:46,160
Está bien, Verónica.

16
00:04:46,380 --> 00:04:50,680
Entonces, ¿te importaría decirme cómo
¿Tienes mi dirección exactamente?

17
00:04:51,500 --> 00:04:54,180
Um, en realidad fue en la escuela.
directorio.

18
00:04:54,800 --> 00:04:55,800
Oh.

19
00:04:56,240 --> 00:04:57,320
Sí, por supuesto que lo fue.

20
00:04:59,440 --> 00:05:03,920
Entonces, um, lo siento, ¿por qué estás aquí?
¿otra vez?

21
00:05:04,680 --> 00:05:11,420
Um, quería hablar sobre mi calificación en
mi trabajo final. Me diste un

22
00:05:11,420 --> 00:05:13,740
calificación reprobatoria y solo quería saber
por qué.

23
00:05:14,580 --> 00:05:16,220
Ah, ya veo.

24
00:05:16,960 --> 00:05:18,660
Bueno, Verónica, um...

25
00:05:19,400 --> 00:05:21,800
¿Por qué crees que te di un suspenso?
grado?

26
00:05:22,600 --> 00:05:29,440
Quiero decir, me parece que has estado
targeting me for a while

27
00:05:29,440 --> 00:05:30,880
en tu clase.

28
00:05:31,180 --> 00:05:34,840
He estado entregando todos mis
tareas a tiempo.

29
00:05:37,300 --> 00:05:43,840
Están completos. he gastado tanto
esfuerzo y tiempo en estas tareas,

30
00:05:43,840 --> 00:05:48,240
y aún así me das una F.

31
00:05:49,210 --> 00:05:54,290
Simplemente no tiene ningún sentido para mí. hacer
quieres aclarar cuando dices tu

32
00:05:54,290 --> 00:05:56,970
asignaciones? ¿Crees que son tuyos?

33
00:05:58,110 --> 00:06:03,610
Sí, son míos. puse un montón de
tiempo y esfuerzo en estas tareas.

34
00:06:04,070 --> 00:06:09,690
Vale, bueno, Verónica, no nos venzamos.
por las ramas aquí. La razón por la que yo

35
00:06:09,690 --> 00:06:15,390
Te reprobaste este examen es porque no
son tantos...

36
00:06:15,690 --> 00:06:20,990
Incidencias coincidentes en tu historia.
que coinciden con el trabajo de otras personas.

37
00:06:21,230 --> 00:06:27,110
Quiero decir, en esta ocasión, tu periódico,
el trabajo del personaje, ni siquiera

38
00:06:27,110 --> 00:06:28,250
cambiar el nombre del personaje.

39
00:06:28,610 --> 00:06:32,990
Quiero decir, la historia es muy similar a
Dos artistas que conozco.

40
00:06:33,910 --> 00:06:38,270
No hay manera posible de que vaya a dar
Tienes una calificación aprobatoria.

41
00:06:40,990 --> 00:06:44,410
Así que sólo necesito dejar esto muy claro.

42
00:06:45,050 --> 00:06:50,850
Estas tareas que estoy entregando,
son mios. Mis propias palabras, mías.

43
00:06:50,850 --> 00:06:57,770
todo lo que ha entrado en esto. y yo
solo, realmente necesito que lo intentes y

44
00:06:57,770 --> 00:07:04,530
escúchame con esto porque tú
Fallarme en esta tarea significa

45
00:07:04,530 --> 00:07:08,410
Repruebo tu clase, lo que también significa que
Reprobé un semestre.

46
00:07:09,230 --> 00:07:11,710
Lo que significa que tengo que repetir el
semestre. no puedo caminar

47
00:07:11,710 --> 00:07:13,630
graduación. No puedo ir al baile de graduación.

48
00:07:13,850 --> 00:07:18,130
Simplemente no puedo reprobar esta clase. I
no poder. Entiendo.

49
00:07:19,790 --> 00:07:24,150
De verdad, lo siento, Verónica, pero hay
No hay forma posible de que pueda darte una

50
00:07:24,150 --> 00:07:27,930
calificación aprobatoria cuando estás claramente
copiar el trabajo de otras personas. Tengo

51
00:07:27,930 --> 00:07:34,750
estudiantes que trabajan muy, muy duro. Su
Las historias son tan originales y geniales que

52
00:07:34,750 --> 00:07:37,090
agregar. No hay manera.

53
00:07:37,520 --> 00:07:39,080
que puedo darte una calificación aprobatoria.

54
00:07:41,360 --> 00:07:45,100
Lo siento mucho si eso te molesta, pero
tal vez deberías haberlo esforzado más.

55
00:07:45,500 --> 00:07:49,360
Quizás si hubieras usado tu cerebro,
y eres muy inteligente, inteligente

56
00:07:49,360 --> 00:07:52,520
Chica, no estaríamos en esta situación.
ahora mismo.

57
00:07:53,780 --> 00:07:57,860
Mis padres son testigos de cuánto
tiempo y esfuerzo que puse en estos

58
00:07:57,860 --> 00:08:04,040
asignaciones. Estaban ahí cuando yo
gasté todo... trabajé

59
00:08:04,040 --> 00:08:05,860
duro en esto.

60
00:08:06,190 --> 00:08:08,070
Y simplemente no puedo darme el lujo de fracasar.

61
00:08:09,250 --> 00:08:16,110
Para que simplemente le pongas una F en el
papel después

62
00:08:16,110 --> 00:08:23,050
todo esto simplemente no tiene ningún sentido
para mi. No plagié. solo

63
00:08:23,050 --> 00:08:29,410
porque usé palabras similares o
redactar en diferentes párrafos no

64
00:08:29,410 --> 00:08:31,190
que copié el trabajo de otra persona.

65
00:08:31,450 --> 00:08:33,049
Es posible que lo haya usado como referencia.

66
00:08:33,510 --> 00:08:38,190
Sí. Pero eso... no significa que sea
robar el trabajo de otra persona. solo soy

67
00:08:38,190 --> 00:08:40,090
implementarlo en el mío.

68
00:08:40,809 --> 00:08:44,330
Había dos páginas allí que eran
prácticamente idéntico.

69
00:08:44,970 --> 00:08:48,170
Idéntico, palabra por palabra. Así es como
flojo en este último trabajo que tienes.

70
00:08:48,410 --> 00:08:52,870
Este es el cuarto incidente este año.
solo.

71
00:08:53,550 --> 00:08:56,330
Entonces no hay manera posible. Lo lamento.

72
00:08:58,850 --> 00:09:01,570
Entonces me estás diciendo que...

73
00:09:06,510 --> 00:09:08,830
Tom Richardson es un alumno perfecto de
tuyo.

74
00:09:09,050 --> 00:09:15,810
Y Laura McCormick, ella no juega.
conduce, ¿verdad? Y Brianna...

75
00:09:15,810 --> 00:09:17,950
Está bien, Verónica, si pudieras... yo no puedo.
usa tu nombre.

76
00:09:18,290 --> 00:09:23,210
Verónica, si sólo pones... Deja mi
casa inmediatamente.

77
00:09:24,910 --> 00:09:26,010
Es totalmente inaceptable.

78
00:10:00,540 --> 00:10:02,600
Por favor. No puedo sentir.

79
00:10:06,120 --> 00:10:08,160
Por favor, no llores, Verónica.

80
00:10:08,720 --> 00:10:09,900
Todo estará bien.

81
00:10:10,240 --> 00:10:11,240
No, no lo será.

82
00:10:12,140 --> 00:10:16,800
Puedes redactar este documento en el
siguiente... Al día siguiente, ¿sabes? Puede

83
00:10:16,800 --> 00:10:17,800
el hospital.

84
00:10:18,120 --> 00:10:22,700
Será sólo... No te quedes sin cantidad de
tiempo, ¿vale? Por favor.

85
00:10:25,020 --> 00:10:27,400
Mi madre ya me repudió.

86
00:10:28,580 --> 00:10:29,840
Mi papá va a...

87
00:10:30,570 --> 00:10:32,970
Yo la última vez que fallé en uno de tus
asignaciones.

88
00:10:33,490 --> 00:10:38,950
Ni siquiera se como van a hacer
reaccionar cuando reprobé todo el semestre

89
00:10:38,950 --> 00:10:39,950
Acabo de hacerlo.

90
00:10:40,650 --> 00:10:41,830
Ah, por favor.

91
00:10:42,050 --> 00:10:44,030
Probablemente me van a sacar
la calle.

92
00:10:44,470 --> 00:10:48,090
No, estoy seguro de que tus padres te quieren mucho.
mucho, ¿vale?

93
00:10:48,770 --> 00:10:53,350
Escucha, hasta te ayudo en lo que sea.
necesitas, ¿vale? Podemos repasar algunos

94
00:10:53,350 --> 00:10:55,970
cosas. realmente quiero ayudarte
este.

95
00:10:56,510 --> 00:10:59,770
Vale, cuando una puerta se cierra, otra puerta
se abre.

96
00:11:00,320 --> 00:11:05,980
Bueno, este no es el fin del mundo.
por favor está bien estarás estarás bien

97
00:11:05,980 --> 00:11:12,500
un papel, está bien, por favor, Verónica, estarás
bien

98
00:11:12,500 --> 00:11:19,400
Está bien, tus padres te aman, lo harás.

99
00:11:19,400 --> 00:11:20,400
muy bien

100
00:11:30,960 --> 00:11:31,960
De nada.

101
00:11:33,040 --> 00:11:37,980
Estás bien.

102
00:11:39,820 --> 00:11:41,660
Todo se solucionará solo.

103
00:11:41,900 --> 00:11:47,220
¿Estás seguro de que no hay nada que pueda hacer?
hacer para cambiar de opinión?

104
00:11:49,320 --> 00:11:51,080
Verónica, ¿qué estás haciendo?

105
00:11:51,420 --> 00:11:53,800
Mi esposa está en la habitación de al lado.

106
00:11:54,140 --> 00:11:55,580
Por favor, muestra algo de respeto.

107
00:11:56,560 --> 00:11:59,140
¿Para eso viniste aquí?

108
00:12:01,870 --> 00:12:03,690
Si fuera tan amable de dejar mi
hogar.

109
00:12:04,510 --> 00:12:05,930
Eso es inaceptable.

110
00:12:12,030 --> 00:12:15,650
¿Puedo usar el baño antes de que sea necesario?
¿irse?

111
00:12:17,970 --> 00:12:20,030
Seguro. Está justo por ahí.

112
00:14:21,080 --> 00:14:22,180
¿Qué es eso?

113
00:14:23,520 --> 00:14:25,180
¿Qué estás intentando hacer?

114
00:14:26,840 --> 00:14:33,380
Entonces, si no haces exactamente lo que te digo,
Voy a gritar a todo pulmón.

115
00:14:33,380 --> 00:14:36,680
pulmones. Por favor, por favor, piensa lo que estás
haciendo.

116
00:14:37,420 --> 00:14:39,320
Y di que me estás violando.

117
00:14:39,600 --> 00:14:43,680
¿Te estoy violando? ¿Cómo? no lo he hecho
algo malo. Yo solo, tu viniste

118
00:14:43,680 --> 00:14:44,680
alrededor y estábamos hablando.

119
00:14:47,079 --> 00:14:52,640
Digamos que me dijiste que me escabullera
Entra por tu puerta trasera.

120
00:14:52,840 --> 00:14:59,520
No. Y luego me arrancaste el vestido.
rasgó

121
00:14:59,520 --> 00:15:05,500
Me quité las bragas, agarré mi pequeño 18.
-años piernas abiertas,

122
00:15:05,800 --> 00:15:11,720
y te obligaste a tirarte al suelo. yo
No hice una de esas malditas cosas.

123
00:15:11,960 --> 00:15:13,940
No hice ninguna de esas cosas.

124
00:15:14,620 --> 00:15:17,620
Mi esposa y mi hijo están justo al lado.
Y tengo tu ADN.

125
00:15:19,560 --> 00:15:20,700
Nadie te va a creer.

126
00:15:21,640 --> 00:15:25,280
Martín, tienes 18 años. ¿Cómo puedes
Incluso piensa en pensar en

127
00:15:25,280 --> 00:15:26,280
algo como esto?

128
00:15:26,600 --> 00:15:30,800
Lo sé, y eso es lo que hace que la comida
brillante.

129
00:15:32,560 --> 00:15:37,080
Realmente no puedo creerlo. tu solo
venir a mi casa con mi esposa y

130
00:15:37,080 --> 00:15:40,940
niño de al lado y tú vienes y haces todo
de esto. Me acusas de esto. Estos

131
00:15:40,940 --> 00:15:42,400
acusaciones descabelladas.

132
00:16:05,630 --> 00:16:06,790
¿Qué vas a decir?

133
00:16:07,270 --> 00:16:08,290
Por favor, Verónica.

134
00:16:08,730 --> 00:16:10,090
Ya es suficiente, ¿vale?

135
00:16:11,130 --> 00:16:12,130
Vamos.

136
00:16:14,810 --> 00:16:17,510
Así que todo esto está por encima de tu nota, ¿es eso?
correcto?

137
00:16:18,090 --> 00:16:21,530
Esto es todo lo que quieres. tu me quieres
para cambiar tu calificación.

138
00:16:21,830 --> 00:16:22,830
¿Es así?

139
00:16:23,630 --> 00:16:26,310
Tal vez. Quiero decir, podrías empezar por ahí.

140
00:16:31,450 --> 00:16:32,470
Bien jugado, Verónica.

141
00:16:34,600 --> 00:16:35,600
Lo hiciste muy bien.

142
00:16:36,500 --> 00:16:37,500
Un poco espeso.

143
00:16:37,940 --> 00:16:39,200
Lo jugaste muy bien.

144
00:16:40,560 --> 00:16:42,240
Simplemente no puedo creer que esté haciendo esto.

145
00:16:43,120 --> 00:16:44,160
Seguro que puedo.

146
00:16:53,960 --> 00:16:56,460
Tómate un momento.

147
00:17:03,980 --> 00:17:06,980
Déjame hacer esto. Ah, Sr.

148
00:17:07,400 --> 00:17:11,339
Coleman, realmente eres un pervertido.

149
00:17:13,099 --> 00:17:15,720
En realidad estás jodidamente duro ahora mismo.

150
00:17:17,880 --> 00:17:20,400
Vale, ¿me vas a dar un momento?

151
00:17:20,740 --> 00:17:21,740
Déjame hacer esto.

152
00:17:22,220 --> 00:17:28,099
Entonces la idea de aprovechar tu
Estudiante de 18 años realmente te tiene

153
00:17:28,099 --> 00:17:29,059
encendido.

154
00:17:29,060 --> 00:17:32,980
Ah, y no sólo eso, sino que mientras tu
esposa...

155
00:17:33,210 --> 00:17:35,030
Y el niño está en la otra habitación.

156
00:17:37,790 --> 00:17:39,490
Eres un jodido pervertido.

157
00:17:40,670 --> 00:17:43,970
Realmente no es justo que me pidas que
haz todo esto. Estás desnudo.

158
00:17:44,230 --> 00:17:47,250
Soy un hombre. Por supuesto cosas como esta
suceder.

159
00:17:48,910 --> 00:17:52,410
Una alumna tuya de 18 años desnuda.

160
00:17:53,090 --> 00:17:54,090
Eso sí.

161
00:17:54,910 --> 00:17:57,430
Y eres duro como una roca.

162
00:18:05,960 --> 00:18:06,960
Eso es lo que querías.

163
00:18:07,240 --> 00:18:08,240
Ahí vamos.

164
00:18:10,580 --> 00:18:13,600
Ahora has hecho una cosa por mí.

165
00:18:14,080 --> 00:18:16,980
Por favor, váyase ahora. lo he hecho
lo que querías.

166
00:18:17,460 --> 00:18:19,140
Bueno, ahora me tienes muy nervioso.

167
00:18:38,410 --> 00:18:41,510
No me digas que no te lo has imaginado
follándote a tus alumnos de 18 años

168
00:18:41,510 --> 00:18:43,690
mientras estás aquí solo
trabajos de calificación.

169
00:18:44,170 --> 00:18:45,129
Vamos.

170
00:18:45,130 --> 00:18:47,030
Sé que es una fantasía tuya.

171
00:18:47,870 --> 00:18:53,810
Es tan... Está bien, tal vez una o dos veces,
pero...

172
00:18:53,810 --> 00:18:55,450
Por favor,

173
00:18:57,550 --> 00:18:59,790
Verónica. Por favor vete ahora, ¿vale?

174
00:19:14,350 --> 00:19:16,610
Realmente no es justo.

175
00:19:16,810 --> 00:19:17,830
Por supuesto que sí.

176
00:19:18,970 --> 00:19:22,950
No está bien, ¿verdad? mi esposa y mi
El niño está justo al lado. Vamos, vamos.

177
00:19:24,330 --> 00:19:25,650
No intentes jugar esa carta.

178
00:19:26,810 --> 00:19:27,870
Sé que lo quieres.

179
00:19:30,110 --> 00:19:31,710
Puedes ponerlo por un minuto.

180
00:19:32,630 --> 00:19:33,630
No se ha hecho ningún daño.

181
00:19:37,130 --> 00:19:40,970
¿Qué tal si me lo pones en la boca?

182
00:19:43,240 --> 00:19:44,240
¿Sólo por un minuto?

183
00:19:45,960 --> 00:19:51,000
Solo ponlo en tu boca por un minuto.
¿Y luego prometes que te irás?

184
00:19:55,340 --> 00:19:56,460
¿Sí? Sí.

185
00:20:06,660 --> 00:20:08,660
Está bien, llévalo donde quieras.

186
00:20:37,550 --> 00:20:39,010
Siento que no has soñado con eso
para...

187
00:21:15,950 --> 00:21:16,950
Sí.

188
00:22:34,280 --> 00:22:35,280
Adiós.

189
00:23:03,180 --> 00:23:04,640
Ay dios mío.

190
00:24:13,179 --> 00:24:14,179
Te amo.

191
00:25:40,430 --> 00:25:42,590
¿Estás seguro de que sólo quieres follarme?
ahora?

192
00:59:16,680 --> 00:59:17,680
Ella entra.

193
00:59:17,900 --> 00:59:18,900
Ponte la ropa.